flights:
  departure_at: 'Vertrek op'
  number_of_changes: Tussenstops
  button_column_title: 'Tickets vinden'
  button:
    'Tickets from {price}': 'Tickets vanaf {price}'
    'OW tickets from {price}': 'Tickets vanaf {price}'
    'Find tickets': 'Tickets vinden'
    'Select dates': 'Selecteer datums'
  price: Prijs
  trip_class: 'Klasse'
  distance: Afstand
  return_at: 'Terugkomst op'
  airline_logo: Luchtvaartmaatschappij
  service_airline_logo: Luchtvaartmaatschappij
  flight_number: 'Vluchtnummer'
  service_flight_number: 'Vluchtnummer'
  flight: Vlucht
  airline: Luchtvaartmaatschappij
  service_airline: Luchtvaartmaatschappij
  destination: Bestemming
  origin_destination: 'Herkomst - Bestemming'
  place: Plaats
  direction: Richting
  origin: Herkomst
  found_at: 'Gevonden op'
  price_distance: Prijs/afstand
  time_and_stops: 'Tijd en stops'
  route: Route
  schedule: Rooster
  title:
    'The cheapest round-trip tickets from {origin} to {destination}': 'De goedkoopste retourtickets van {origin} naar {destination}'
    'The cheapest flights from {origin} to {destination} for the year ahead': 'De goedkoopste vluchten van {origin} naar {destination} voor het komende jaar'
    'The cheapest flights for this month from {origin} to {destination}': 'De goedkoopste vluchten voor deze maand van {origin} naar {destination}'
    'Flights that have been found on our website': 'Vluchten die op onze website gevonden zijn'
    'Direct flights from {origin}': 'Directe vluchten van {origin}'
    'Cheap flights from {origin}': 'Goedkope vluchten van {origin}'
    'Direct flights from {origin} to {destination}': 'Directe vluchten van {origin} naar {destination}'
    'Cheap flights to {destination}': 'Goedkope vluchten naar {destination}'
    'Flight prices for a month from {origin} to {destination}, one way': 'Vluchtprijzen voor een maand van {origin} naar {destination}, enkele reis'
    'Flights from {origin}': 'Vluchten van {origin}'
    'Airline''s popular flights: {airline}': 'Populaire vluchten van de luchtvaartmaatschappij: {airline}'
    'Flights from {origin} to {destination} for the next few days': 'Vluchten van {origin} naar {destination} voor de volgende paar dagen'
    'More than {flights_number} flights{flights_every_day}, from {min_flight_duration}': 'Meer dan {flights_number} vluchten{flights_every_day}, vanaf {min_flight_duration}'
    duration_short_days: 'd'
    duration_short_hours: 'u'
    duration_short_min: 'm'
    every_day: 'iedere dag'
  class_name:
    Economy: 'Economy'
    Business: 'Business'
    'First class': 'First class'
  stops:
    Direct: 'Direct'
    nominative: 'Halte'
    genitive: 'Haltes'
    prepositional: 'Haltes'
  schedule_days:
    day_0: 'm'
    day_1: 'd'
    day_2: 'w'
    day_3: 'd'
    day_4: 'v'
    day_5: 'z'
    day_6: 'z'
hotel:
  name: Hotel
  stars: Sterren
  discount: Korting
  old_price_and_new_price: 'Prijs voor en na korting'
  button_column_title: 'Data kiezen'
  button:
    'View Hotel': 'Hotel bekijken'
  price_pn: 'Prijs per nacht'
  old_price_and_discount: 'Prijs vóór korting'
  distance: Afstand
  old_price_pn: 'Prijs vóór korting'
  rating: Beoordeling
  title:
    'Hotels in {location}: {selection_name}': 'Hotels in {location}: {selection_name}'
    'Hotels in {location}: {selection_name} ({dates})': 'Hotels in {location}: {selection_name} ({dates})'
  selections:
    'Top hotels': 'Populair'
    Popularity: 'Populariteit'
    Cheap: 'Goedkoop'
    Distance: 'Afstand'
    Rating: 'Rating'
    '0 stars': '0 sterren'
    '1 star': '1 ster'
    '2 stars': '2 sterren'
    '3 stars': '3 sterren'
    '4 stars': '4 sterren'
    '5 stars': '5 sterren'
    Luxury: 'Luxe'
    Expensive: 'Duur'
    'Hotels in the center': 'Hotels in centrum'
    Pool: 'Zwembad'
    'Gay friendly': 'Gay-friendly'
    'Smoking friendly': 'Rookvriendelijk'
    Restaurant: 'Restaurant'
    'Pet friendly': 'Huisdiervriendelijk'
    'Russian guests': 'Russische gasten'
    'Sea view': 'Zeezicht'
    'Lake view': 'Uitzicht op meer'
    'River view': 'Uitzicht op rivier'
    'Panoramic view': 'Panoramisch uitzicht'
    'Cheap hotels': 'Goedkope hotels'
    tophotels: 'Populair'
    popularity: 'Populariteit'
    cheap: 'Goedkoop'
    distance: 'Afstand'
    rating: 'Beoordeling'
    0-stars: '0 sterren'
    1-star: '1 ster'
    2-stars: '2 sterren'
    3-stars: '3 sterren'
    4-stars: '4 sterren'
    5-stars: '5 sterren'
    0stars: '0 sterren'
    1star: '1 ster'
    2stars: '2 sterren'
    3stars: '3 sterren'
    4stars: '4 sterren'
    5stars: '5 sterren'
    luxury: 'Luxe'
    expensive: 'Duur'
    center: 'Hotels in centrum'
    pool: 'Zwembad'
    gay: 'Gay-friendly'
    smoke: 'Rookvriendelijk'
    restaurant: 'Restaurant'
    pets: 'Huisdiervriendelijk'
    russians: 'Russische gasten'
    sea_view: 'Zeezicht'
    lake_view: 'Uitzicht op meer'
    river_view: 'Uitzicht op rivier'
    Panoramic_view: 'Panoramisch uitzicht'
    price: 'Goedkope hotels'
railway:
  train: 'Train number'
  route: Route
  departure: Departure
  arrival: Arrival
  duration: Duration
  prices: Prices
  dates: Dates
  origin: Origin
  destination: Destination
  departure_time: 'Departure time'
  arrival_time: 'Arrival time'
  route_first_station: 'Route''s first station'
  route_last_station: 'Route''s last station'
  route_short: Route
  route_info: Route
