flights:
  departure_at: 'Khởi hành vào'
  number_of_changes: Trạm dừng
  button_column_title: 'Tìm vé'
  button:
    'Tickets from {price}': 'Vé từ {price}'
    'OW tickets from {price}': 'Vé 1 chiều từ {price}'
    'Find tickets': 'Tìm vé'
    'Select dates': 'Chọn ngày'
  price: Giá
  trip_class: 'Hạng chuyến bay'
  distance: Khoảng cách
  return_at: 'Trở về vào'
  airline_logo: Hãng hàng không
  service_airline_logo: Hãng hàng không
  flight_number: 'Chuyến bay số'
  service_flight_number: 'Số chuyến bay'
  flight: Chuyến bay
  airline: Hãng hàng không
  service_airline: Hãng hàng không
  destination: Điểm đến
  origin_destination: 'Xuất phát - Điểm đến'
  place: Thứ hạng
  direction: Hướng
  origin: Xuất phát
  found_at: 'Đã tìm thấy vào'
  price_distance: Giá/khoảng cách
  time_and_stops: 'Thời gian và điểm dừng'
  route: Lộ trình
  schedule: Lịch trình
  title:
    'The cheapest round-trip tickets from {origin} to {destination}': 'Vé khứ hồi rẻ nhất từ {origin} đến {destination}'
    'The cheapest flights from {origin} to {destination} for the year ahead': 'Chuyến bay giá rẻ nhất từ {origin} đến {destination} vào năm tới'
    'The cheapest flights for this month from {origin} to {destination}': 'Chuyến bay giá rẻ nhất trong tháng này từ {origin} đến {destination}'
    'Flights that have been found on our website': 'Chuyến bay được tìm thấy trên trang web của chúng tôi'
    'Direct flights from {origin}': 'Chuyến bay thẳng từ {origin}'
    'Cheap flights from {origin}': 'Chuyến bay giá rẻ từ {origin}'
    'Direct flights from {origin} to {destination}': 'Chuyến bay thẳng từ {origin} đến {destination}'
    'Cheap flights to {destination}': 'Chuyến bay giá rẻ đến {destination}'
    'Flight prices for a month from {origin} to {destination}, one way': 'Giá chuyến bay trong một tháng từ {origin} đến {destination}, một chiều'
    'Flights from {origin}': 'Chuyến bay từ {origin}'
    'Airline''s popular flights: {airline}': 'Chuyến bay phổ biến của hãng hàng không: {airline}'
    'Flights from {origin} to {destination} for the next few days': 'Chuyến bay từ {origin} đến {destination} trong vài ngày tới'
    'More than {flights_number} flights{flights_every_day}, from {min_flight_duration}': 'Nhiều hơn {flights_number} chuyến bay{flights_every_day}, từ {min_flight_duration}'
    duration_short_days: 'n'
    duration_short_hours: 'h'
    duration_short_min: 'p'
    every_day: 'mọi ngày'
  class_name:
    Economy: 'Phổ thông'
    Business: 'Thương gia'
    'First class': 'First class'
  stops:
    Direct: 'Bay thẳng'
    nominative: 'Trạm'
    genitive: 'Trạm'
    prepositional: 'Trạm'
  schedule_days:
    day_0: 'T2'
    day_1: 'T3'
    day_2: 'T4'
    day_3: 'T5'
    day_4: 'T6'
    day_5: 'T7'
    day_6: 'CN'
hotel:
  name: Khách sạn
  stars: Sao
  discount: Mức giảm giá
  old_price_and_new_price: 'Giá ban đầu và mức giảm'
  button_column_title: 'Chọn ngày'
  button:
    'View Hotel': 'Xem khách sạn'
  price_pn: 'Giá mỗi đêm'
  old_price_and_discount: 'Giá trước khi giảm'
  distance: Khoảng cách
  old_price_pn: 'Giá trước khi giảm'
  rating: Đánh giá
  title:
    'Hotels in {location}: {selection_name}': 'Khách sạn ở {location}: {selection_name}'
    'Hotels in {location}: {selection_name} ({dates})': 'Khách sạn ở {location}: {selection_name} ({dates})'
  selections:
    'Top hotels': 'Khách sạn tốt nhất'
    Popularity: 'Mức độ phổ biến'
    Cheap: 'Rẻ'
    Distance: 'Khoảng cách'
    Rating: 'Xếp hạng'
    '0 stars': '0 sao'
    '1 star': '1 sao'
    '2 stars': '2 sao'
    '3 stars': '3 sao'
    '4 stars': '4 sao'
    '5 stars': '5 sao'
    Luxury: 'Sang trọng'
    Expensive: 'Đắt tiền'
    'Hotels in the center': 'Những khách sạn trong trung tâm'
    Pool: 'Bể bơi'
    'Gay friendly': 'Thân thiện với người đồng tính'
    'Smoking friendly': 'Thân thiện với người hút thuốc'
    Restaurant: 'Nhà hàng'
    'Pet friendly': 'Thân thiện với vật nuôi'
    'Russian guests': 'Khách người Nga'
    'Sea view': 'Hướng nhìn ra biển'
    'Lake view': 'Hướng nhìn ra hồ'
    'River view': 'Hướng nhìn ra sông'
    'Panoramic view': 'Hướng nhìn toàn cảnh'
    'Cheap hotels': 'khách sạn giá rẻ'
    tophotels: 'Khách sạn tốt nhất'
    popularity: 'Mức độ phổ biến'
    cheap: 'Rẻ'
    distance: 'Khoảng cách'
    rating: 'Đánh giá'
    0-stars: '0 sao'
    1-star: '1 sao'
    2-stars: '2 sao'
    3-stars: '3 sao'
    4-stars: '4 sao'
    5-stars: '5 sao'
    0stars: '0 sao'
    1star: '1 sao'
    2stars: '2 sao'
    3stars: '3 sao'
    4stars: '4 sao'
    5stars: '5 sao'
    luxury: 'Sang trọng'
    expensive: 'Đắt tiền'
    center: 'Những khách sạn trong trung tâm'
    pool: 'Bể bơi'
    gay: 'Thân thiện với người đồng tính'
    smoke: 'Thân thiện với người hút thuốc'
    restaurant: 'Nhà hàng'
    pets: 'Thân thiện với vật nuôi'
    russians: 'Khách người Nga'
    sea_view: 'Hướng nhìn ra biển'
    lake_view: 'Hướng nhìn ra hồ'
    river_view: 'Hướng nhìn ra sông'
    Panoramic_view: 'Hướng nhìn toàn cảnh'
    price: 'Khách sạn giá rẻ'
railway:
  train: 'Train number'
  route: Route
  departure: Departure
  arrival: Arrival
  duration: Duration
  prices: Prices
  dates: Dates
  origin: Origin
  destination: Destination
  departure_time: 'Departure time'
  arrival_time: 'Arrival time'
  route_first_station: 'Route''s first station'
  route_last_station: 'Route''s last station'
  route_short: Route
  route_info: Route
